A&V – PRODIR: Secondo trionfo all’81° Volta a Portugal con Marco Tizza

L’atleta brianzolo, sempre al top in questa stagione, sbaraglia la fuga e giunge solitario sul traguardo della 5° tappa della Volta a Portugal 

Per Amore & Vita – Prodir è il nono sigillo stagionale, il 2° di Marco Tizza. 

Ancora magnifiche soddisfazioni continuano ad arrivare dal Portogallo. Nella 5° tappa il portacolori di Amore & Vita – Prodir, Marco Tizza, è stato protagonista della fuga di giornata e, ai meno due km dal traguardo, ha staccato tutti, giungendo in solitaria sull’arrivo in salita (e sul pavé) di Guarda, precedendo lo spagnolo Marque (Sporting c. Tavira), l’australiano Dempster (Israel Cycling Accademy), ed il francese Guernalec (Arkea - Samsic). 

"Vittoria davvero meritatissima - commenta a caldo il team manager Cristian Fanini - Marco è stato grandioso, come del resto lo era stato a Sibiu, al Campionato Italiano, e nel corso di tutta la stagione fino ad oggi. Questo successo va ad impreziosire ulteriormente quanto di strepitoso avevamo già fatto in questa gara grazie a Davide Appollonio, ed i successivi altri risultati dello stesso Tizza e di Celano. Siamo ancora alla 5 tappa, ne dobbiamo disputare altre e devo ammettere che le prospettive sono molto incoraggianti. Inoltre, è tutta la stagione che siamo protagonisti in Italia ed in Europa e questi sono risultati importanti che ci ripagano del grande impegno che tutti mettiamo nel team ogni santo giorno, al contrario di quanto accadeva purtroppo la scorsa stagione. Ringrazio tutti gli atleti, i direttori e lo staff, perché sono veri professionisti e si meritano di vivere queste incredibili emozioni. Dedichiamo questo ennesimo successo ai nostri sponsor, specialmente al sig. Giorgio Pagani di Prodir, alla famiglia Schiavon di Selle SMP, al nostro ex corridore Spreafico di Veloplus e a Jorge Baeta di Jorbi Bikes, che ci sta seguendo sulle strade della sua terra e ci sta portando anche tanta fortuna”.

English version:

Another stage victory at the 81° Volta a Portugal with Marco Tizza

The A&V rider, always at the top during this season, beats the breakaway and arrives solo at the finish line of the 5th stage of the Volta a Portugal
For Team Amore & Vita - Prodir this is the ninth seasonal success, the 2nd  by Marco Tizza.

 

Magnificent satisfactions continue to arrive from Portugal. In Volta’s 5th  stage, the rider of Amore & Vita - Prodir, Marco Tizza, was the protagonist of the day's breakaway and, less than two kilometers from the finish line, he crushed everyone, arriving solo on the uphill finish (and on the cable stones) of Guarda, ahead of the Spanish rider, Marque (Sporting c. Tavira), the Australian, Dempster (Israel Cycling Academy), and the French, Guernalec (Arkea - Samsic).

 

"This is a really deserved victory - commented team manager Cristian Fanini - Marco was great, as indeed he had been in Sibiu, then at Italian Championship, and throughout the season so far. This success goes to further embellish what we had already done in this race thanks to Davide Appollonio, and the subsequent other results of him and Celano. We are still at the 5th stage, we have others in which we can try to overcome and I must admit that the prospects are very encouraging. This year we’ve been absolute protagonists in Italy and Europe and these are important results that repay us for the great commitment we all put into the team every single day, unlike what happened unfortunately last season. I thank all the athletes, directors and staff, because they are true professionals and they deserve to experience these incredible emotions, we dedicate this latest success to our sponsors, especially to Mr. Giorgio Pagani of Prodir, to the Schiavon family of Selle SMP, to our former rider Spreafico of Veloplus and to Jorge Baeta of Jorbi Bikes, who is following us on the roads of his country and bringing us so much luck ".