Grosseto, 10 Settembre 2020

LA PRESENTAZIONE DELLE SQUADRE DEL GIRO ROSA, NEL POMERIGGIO, A GROSSETO

Si è tenuta alle 18:30 del pomeriggio di giovedì 10 Settembre, a Grosseto, in una Piazza Dante festosa, la presentazione dei team che da domani fino a sabato 19 settembre si sfideranno sulle strade d'Italia durante l'edizione numero 31 del Giro Rosa Internazionale femminile. 

Molti applausi, musica e un ritrovato entusiasmo a fare da cornice all'avvio a quello che da tutti è celebrato come il ''Giro Rosa della ripartenza''. Così le ventitrè squadre che nei prossimi dieci giorni allieteranno il pubblico di appassionati hanno sfilato sul palco nel pieno rispetto della normativa anticovid-19. 

Tutte le migliori atlete del panorama internazionale sono presenti a Grosseto questa sera. Fra queste: Annemiek van Vleuten, Anna van der Breggen, Marianne Vos, Amanda Spratt e Katarzyna Niewiadoma. Molte le presenze di rilievo anche fra le azzurre: Elisa Longo Borghini, Soraya Paladin, Erica Magnaldi, Marta Cavalli, Maria Giulia Confalonieri e Alice Maria Arzuffi.

Domani, alle ore 14.00, il via ufficiale alla competizione rosa più importante del mondo. sarà una cronometro a squadre non priva di insidie, lungo 16 chilometri nel Grossetano. La corsa sarà trasmessa su RAISPORT a partire dalle ore 19.00 della serata di domani.

Credit fotografico (c) Flaviano Ossola

ENGLISH VERSION - THE TEAMS PRESENTATION TOOK PLACE IN GROSSETO THIS EVENING

It took place at 18.30 this evening, in Grosseto, in joyful Dante square, the presentation of the teams that from tomorrow until 19 September will take part in the 31st edition of the International Women's Giro Rosa. Lots of applause, music and a newfound enthusiasm to frame the day before the start of the ''Giro Rosa della ripartenza''. 

So the 23 teams, that will cheer the fans for the next ten days, took to the stage, in full compliance with the anticovid rules. All the best athletes from the world present in Grosseto. Among these: Annemiek van Vleuten, Anna van der Breggen, Amanda Spratt and Katarzyna Niewiadoma. For the colors of Italy we point out the presence of Elisa Longo Borghini, Soraya Paladin, Erica Magnaldi, Marta Cavalli, Maria Giulia Confalonieri, Elena Pirrone e Alice Maria Arzuffi. Tomorrow the start with a team time trial of 16 kilometres in Grosseto. Live broadcast from 19:00 on RAISPORT

Photo credit (c) Flaviano Ossola

www.girorosaiccrea.it