Milano, 6 Settembre

È una collaborazione ormai consolidata quella tra il Giro Rosa della 4 Erre di Patron Giuseppe Rivolta e la GSG Cycling Wear, marchio d’abbigliamento da ciclismo “Made in Italy” che rinnova per il quinto anno consecutivo l’impegno a favore delle atlete in corsa. La maglia bianca, contesa dalle cicliste più importanti al mondo, sarà infatti ancora firmata GSG.
La soddisfazione trapela evidente dalle parole dei vertici di GSG: «Essere parte del Giro Rosa è il nostro grande orgoglio. Siamo davvero felici di proseguire la collaborazione con il Giro Rosa. Un evento che è cresciuto di anno in anno tanto a livello di partecipazione di atlete, di tappe, ma anche in termini di copertura mediatica. GSG crede da sempre nel movimento femminile e da anni realizza capi specifici per atlete donne. La maglia bianca, in particolare, è studiata appositamente per l’anatomia femminile ed è realizzata con un particolare tessuto elasticizzato con i fianchi in rete con carbonio. In questo modo si favorisce la termoregolazione corporea e il microcircolo garantisce ottimi standard anche a livello di aerodinamicità. Sulla schiena il tessuto strutturato traspirante assicura la protezione dai raggi UV».
Parole di stima e orgoglio anche da parte di Giuseppe Rivolta: «Abbiamo deciso di non fermarci nonostante le difficoltà a cui la situazione legata alla pandemia da Covid-19 ci sottopone ogni giorno. Tutto il nostro lavoro sarebbe inutile senza l’affiancamento di sponsor che credono in noi e che ci consentono di fare al meglio il nostro lavoro. A loro va il nostro ringraziamento più sincero».

 
Press release.
 
Milan 06/09/2020
 
Gsg Cycling Wear will wear the white jersey of the "Giro Rosa" 2020.
 
The collaboration between the Giro Rosa della 4 Erre by Patron Giuseppe Rivolta and GSG Cycling Wear, a “Made in Italy” cycling clothing brand which renews its commitment in favor of running athletes for the fifth consecutive year. The white jersey, contested by the most important female cyclists in the world, will in fact still be signed by GSG.
Satisfaction is evident in the words of the GSG top management: «Being part of the Giro Rosa is our great pride. We are really happy to continue the collaboration with the Giro Rosa. An event that has grown year after year both in terms of participation of athletes, of stages, but also in terms of media coverage. GSG has always believed in the women's movement and for years has been making specific garments for female athletes. The white jersey, in particular, is specially designed for the female anatomy and is made with a particular stretch fabric with carbon mesh sides. In this way, body thermoregulation is favored and the microcirculation guarantees excellent standards also in terms of aerodynamics. On the back, the breathable structured fabric ensures protection from UV rays».
Words of esteem and pride also from Giuseppe Rivolta: «We have decided not to stop despite the difficulties to which the situation linked to the Covid-19 pandemic subjects us every day. All our work would be useless without the support of sponsors who believe in us and who allow us to do our job better. Our sincere thanks go to them».

www.girorosaiccrea.it