Operazione alla clavicola riuscita per Damiano Cunego pubblicato il 30/05/2015
 
 

NIPPO VINI FANTINI: OPERAZIONE ALLA CLAVICOLA RIUSCITA PER DAMIANO CUNEGO.

 
L'operazione durata 4 ore e condotta dal Professor Andrea Scagli è terminata positivamente. Damiano Cunego resta sotto osservazione presso l'ospedale di Borgo Trento

Si è conclusa positivamente l'operazione alla clavicola destra di Damiano Cunego in seguito alla caduta avvenuta durante la fuga nella diciottesima tappa del Giro d'Italia. Il capitano #OrangeBlue dopo quattro ore di operazione è ora vigile e sotto osservazione all'ospedale di Borgo Trento di Verona e nei prossimi giorni sarà dimesso.
L'operazione condotta dall'equipe medica del dott. Andrea Scagli primario di traumatologia è servita a ricomporre la frattura pluriframmentaria del terzo medio della clavicola destra. Damiano e il team ringraziano l'equipe per la grande disponibilità e gentilezza.
Un sentito rigraziamento anche a tutti i fan e tifosi che in queste ore hanno scritto a Damiano e alla NIPPO Vini Fantini numerosi e stupendi messaggi. Grazie a loro l'entusiasmo e la voglia di tornare presto in sella non possono che crescere.

------------------------------ ENGLISH VERSION -------------------------------

 

NIPPO VINI FANTINI: DAMIANO CUNEGO SURGERY IS WELL CONCLUDED.

 
 


The surgery of 4 hours is well concluded. Damiano is fine thanks to the doctor Andrea Scagli and the Borgo Trento medical equipe.

Good news from the hospital of Borgo Trento were today Damiano Cunego has been operated after the fall in the 18° stage of the Giro d’Italia. The #OrangeBlue captain after 4 hours of operation it was awake and feeling better, under control of the doctors. In next days he will be able to come back home.
The surgery has been realized by the medical equipe of Doctor Andrea Scagli, responsible of traumatology department. Damiano and the team wants to thanks the medical equipe for the great work, and all the fans that in these last hours wrote to him and to the NIPPO Vini Fantini team. Thanks to all of them the good mood and the determination of come back to ride are growing faster and faster.

 
 

 
 



 ;

JARNO WIDAR VINCE IL GIRO NEXT GEN A MATTHEW BRENNAN LA TAPPA FINALE TADEJ POGACAR ha vinto il GIRO D'ITALIA edizione 107 - TIM MERLIER [...] LA MAGLIA ROSA TADEJ POGACAR VINCE LA VENTESIMA TAPPA DEL GIRO [...] ANDREA VENDRAME VINCE LA DICIANNOVESIMA TAPPA DEL GIRO D’ITALIA [...]