Milano, 20 Agosto 2020

PARATA DI STELLE AL "GIRO ROSA 2020"

Mancano ormai tre settimane esatte all’inizio del Giro Rosa numero 31, l’edizione 2020. Il plotone prenderà le mosse da Grosseto, in Toscana, venerdì 11 settembre, per arrivare, dopo nove tappe e rilevanti difficoltà altimetriche, a Motta Montercorvino, in Puglia, sabato 19 settembre. L’avvicinamento dello start della più importante gara a tappe femminile inserita nel circuito U.C.I. Women’s World Tour permette il disvelamento delle squadre che prenderanno il via. Oggi l’organizzazione 4 Erre A.S.D., nella persona del Patron Giuseppe Rivolta, ha ufficializzato l’elenco delle 24 formazioni partecipanti, provenienti da ben quattordici diverse nazioni, che si contenderanno la maglia rosa sponsorizzata da Crediper. Otto formazioni appartenenti all’U.C.I. Women’s World Tour e una accurata selezione delle migliori sedici squadre facenti parte dell’U.C.I. Women’s Continental.

U.C.I. WOMEN’S WORLD TEAMS:
- ALÈ BTC LJUBLJANA (ALE)
- CANYON // SRAM RACING (CSR)
- CCC LIV (CCC)
- FDJ NOUVELLE-AQUITAINE FUTUROSCOPE (FDJ)
- MITCHELTON SCOTT (MTS)
- MOVISTAR TEAM WOMEN (MOV)
- TEAM SUNWEB (SUN)
- TREK SEGAFREDO (TFS)

U.C.I WOMEN’S CONTINENTAL TEAMS: 
- AROMITALIA BASSO BIKES VAIANO (VAI)
- ASTANA WOMEN’S TEAM (ASA)
- BEPINK (BPK)
- BIZKAIA DURANGO (BDU)
- BOELS DOLMANS CYCLINGTEAM (DLT)
- CERATIZIT WNT PRO CYCLING TEAM (WNT)
- COGEAS METTLER LOOK PRO CYCLING TEAM (CGS)
- CRONOS CASA DORADA WOMEN CYCLING (CDO)
- EQUIPE PAULE KA (EPK)
- EUROTARGET BIANCHI VITTORIA (SBT)
- LOTTO SOUDAL LADIES (LSL)
- LVIV CYCLING TEAM (LCW)
- MINSK CYCLING CLUB (MCC)
- SERVETTO PIUMATE BELTRAMI TSA (SER)
- TOP GIRLS FASSA BORTOLO (TOP)
- VALCAR TRAVEL & SERVICE (VAL)

Parole di viva soddisfazione dal direttore Giuseppe Rivolta: «Il Giro Rosa cresce ogni anno e anche questa edizione settembrina ne sarà una conferma. Prossimamente potremo dire di più anche sulle singole partecipanti ma, considerando il livello dei teams, alla partenza mi sento di dire che sarà un’edizione decisamente spumeggiante. Lo dovevamo alle ragazze e al pubblico che ci ha fatto sentire il proprio affetto in questi mesi difficili. Sarà una bella ripartenza, ve lo prometto».

Photo (c) Flaviano Ossola (Libere per uso editoriale)

ENGLISH VERSION - PARADE OF STARS AT THE GIRO ROSA 2020

There are now exactly three weeks left to the start of Giro Rosa number 31, the 2020 edition. The pelaton will start from Grosseto, in Tuscany, on Friday 11 September, to arrive, after nine stages and significant altitude difficulties, in Motta Montercorvino, in Puglia, Saturday 19th September. The approach of the start of the most important female stage race included in the U.C.I. Women’s World Tour allows the unveiling of the teams that will start. Today the organization 4 Erre A.S.D., in the person of Patron Giuseppe Rivolta, has made official the list of 24 participating teams, coming from fourteen different nations, who will compete for the pink jersey sponsored by Crediper. Eight formations belonging to the U.C.I. Women’s World Tour and a careful selection of the best sixteen teams belonging to the U.C.I. Women’s Continental.

U.C.I. WOMEN’S WORLD TEAMS: 
- ALÈ BTC LJUBLJANA (ALE)
- CANYON // SRAM RACING (CSR)
- CCC LIV (CCC)
- FDJ NOUVELLE-AQUITAINE FUTUROSCOPE (FDJ)
- MITCHELTON SCOTT (MTS)
- MOVISTAR TEAM WOMEN (MOV)
- TEAM SUNWEB (SUN)
- TREK SEGAFREDO (TFS)

U.C.I WOMEN’S CONTINENTAL TEAMS: 
- AROMITALIA BASSO BIKES VAIANO (VAI)
- ASTANA WOMEN’S TEAM (ASA)
- BEPINK (BPK)
- BIZKAIA DURANGO (BDU)
- BOELS DOLMANS CYCLINGTEAM (DLT)
- CERATIZIT WNT PRO CYCLING TEAM (WNT)
- COGEAS METTLER LOOK PRO CYCLING TEAM (CGS)
- CRONOS CASA DORADA WOMEN CYCLING (CDO)
- EQUIPE PAULE KA (EPK)
- EUROTARGET BIANCHI VITTORIA (SBT)
- LOTTO SOUDAL LADIES (LSL)
- LVIV CYCLING TEAM (LCW)
- MINSK CYCLING CLUB (MCC)
- SERVETTO PIUMATE BELTRAMI TSA (SER)
- TOP GIRLS FASSA BORTOLO (TOP)
- VALCAR TRAVEL & SERVICE (VAL)

Words of great satisfaction from the director Giuseppe Rivolta: «The Giro Rosa grows every year and this September edition will be a confirmation. Soon we will be able to say more about the individual participants but, considering the level of the teams, at the start I feel like saying that it will be a decidedly sparkling edition. We owed it to the girls and the public who made us feel their affection in these difficult months. It will be a good restart, I promise you».