TEAM GM EUROPA OVINI: OPERAZIONE RIUSCITA PER MARCO TIZZA pubblicato il 17/02/2017
 

OPERAZIONE RIUSCITA PER MARCO TIZZA

Il corridore del GM Europa Ovini è stato operato alla clavicola in seguito alla caduta occorsa durante il Trofeo Laigueglia

Marco Tizza. Credit: BettiniPhoto
Marco Tizza è stato operato ieri alla clavicola sinistra nell’ospedale di Pietra Ligure. L’intervento chirurgico si è reso necessario in seguito alla caduta che ha coinvolto il corridore del GM Europa Ovini a circa 5 km dal traguardo del Trofeo Laigueglia, mentre stava lottando nel gruppo dei migliori per cercare di conquistare un ottimo piazzamento. 

I medici hanno inserito una placca che risolverà in breve tempo il problema della frattura scomposta. Nella giornata di oggi Tizza sarà dimesso dall’ospedale e, dopo qualche giorno di riposo, potrà ricominciare ad allenarsi sui rulli. L’obiettivo sarà quello di provare a recuperare per la Settimana Internazionale Coppi e Bartali, che si disputerà dal 23 al 26 marzo.


 

 
ENGLISH VERSION
 
 SUCCESSFULL SURGERY FOR MARCO TIZZA
 
The rider of GM Europa Ovini had a surgery to the collarbone following the fall occurred during the Trofeo Laigueglia
 
Marco Tizza was operated yesterday at his left collarbone in the hospital of Pietra Ligure. The surgery was necessary after the fall that involved the rider of GM Europa Ovini at about 5 kms from the finish line of the Trofeo Laigueglia, while he was fighting in the top group to try to conquer a good placement.

Doctors have inserted a plaque that will solve quickly the problem of displaced fracture. Today,  Tizza will be discharged from the hospital, and after a few days rest, will start indoor training. The goal will be to try to recover for the Settimana Internazionale Coppi e Bartali, which will be held from March 23rd to 26th.



 ;

JASPER PHILIPSEN VINCE LA 115^ MILANO-SANREMO Remco Evenepoel wins final stage of Paris-Nice Jonas Vingegaard vince la 59^ Tirreno-Adriatico. A Jonathan Milan [...] JONATHAN MILAN VINCE LA QUARTA TAPPA DELLA TIRRENO-ADRIATICO E [...]